ANAVEM
Languageen
Comment activer ou désactiver Copilot dans le nouveau Outlook pour Windows et Web

Comment activer ou désactiver Copilot dans le nouveau Outlook pour Windows et Web

Apprenez à contrôler les fonctionnalités d'IA de Microsoft Copilot dans Outlook en modifiant les paramètres à la fois dans la nouvelle application Outlook pour Windows et dans Outlook sur le web. Guide de configuration complet avec étapes de vérification.

Emanuel DE ALMEIDAEmanuel DE ALMEIDA
18 mars 2026 12 min 1
easyperspective 8 étapes 12 min

Pourquoi contrôler les paramètres de Copilot dans Microsoft Outlook ?

Microsoft Copilot dans Outlook apporte une assistance alimentée par l'IA directement dans votre flux de travail de messagerie, offrant des fonctionnalités telles que la rédaction intelligente, la synthèse des emails et la préparation des réunions. Cependant, tous les utilisateurs ne souhaitent pas ou n'ont pas besoin de ces fonctionnalités d'IA actives dans leur gestion quotidienne des emails.

Des préoccupations en matière de confidentialité, des politiques organisationnelles ou simplement des préférences personnelles peuvent vous amener à désactiver les fonctionnalités de Copilot. Certains utilisateurs trouvent les suggestions de l'IA distrayantes ou préfèrent garder un contrôle total sur la composition de leurs emails sans assistance algorithmique. De plus, certaines industries ou rôles peuvent avoir des exigences de conformité qui restreignent l'analyse par l'IA du contenu des emails.

Quelles sont les principales différences entre les paramètres de Copilot sur Windows et sur le Web ?

La nouvelle application Outlook pour Windows et Outlook sur le web (outlook.com) partagent la même fonctionnalité de base de Copilot, mais l'accès aux paramètres diffère légèrement entre les plateformes. Les deux versions synchronisent vos préférences sur les appareils lorsque vous êtes connecté au même compte Microsoft 365, contrairement à d'autres applications Office où les paramètres de Copilot restent spécifiques à l'application.

Comprendre comment gérer ces paramètres vous donne un contrôle granulaire sur le moment et la manière dont l'IA vous assiste dans vos tâches de messagerie. Que vous désactiviez complètement Copilot ou que vous ajustiez des fonctionnalités spécifiques comme l'assistance à la rédaction ou la synthèse des emails, ce tutoriel fournit le processus de configuration complet pour les deux plateformes.

Guide de mise en oeuvre

Procédure complète

01

Vérifiez votre licence et abonnement Microsoft 365 Copilot

Avant de configurer les paramètres de Copilot, confirmez que vous avez la licence appropriée. Copilot nécessite des abonnements spécifiques à Microsoft 365 et n'apparaîtra pas sans licence valide.

Ouvrez votre navigateur web et accédez à portal.office.com. Connectez-vous avec vos identifiants Microsoft 365 et cliquez sur votre photo de profil dans le coin supérieur droit. Sélectionnez Afficher le compte pour accéder aux détails de votre abonnement.

Recherchez l'un de ces types d'abonnement dans votre compte :

  • Microsoft 365 Copilot
  • Microsoft 365 E3 ou E5 avec l'add-on Copilot
  • Microsoft 365 Business Standard ou Premium avec l'add-on Copilot
Astuce pro : Si vous faites partie d'une organisation, votre administrateur informatique a peut-être déjà configuré la disponibilité de Copilot. Contactez-le si vous ne voyez pas les détails d'abonnement attendus.

Vérification : Vous devriez voir votre abonnement actif listé avec Copilot inclus. Si Copilot n'est pas listé, contactez votre administrateur ou mettez à niveau votre abonnement avant de continuer.

02

Mettre à jour le nouvel Outlook pour Windows vers la dernière version

Assurez-vous d'exécuter la dernière version de New Outlook pour Windows, car les versions plus anciennes peuvent ne pas afficher le commutateur Copilot ou avoir des fonctionnalités incomplètes.

Ouvrez l'application New Outlook pour Windows. Cliquez sur l'icône d'engrenage Paramètres dans le coin supérieur droit de l'interface. Dans le panneau des paramètres, accédez à Général dans la barre latérale gauche, puis cliquez sur À propos d'Outlook.

Vérifiez votre numéro de version actuel et comparez-le avec la dernière disponible. Si une mise à jour est disponible, vous verrez un bouton ou une notification Mise à jour. Cliquez dessus pour télécharger et installer la dernière version.

Alternativement, vous pouvez mettre à jour via le Microsoft Store si vous avez installé Outlook à partir de là. Ouvrez Microsoft Store, recherchez "Outlook", et cliquez sur Mise à jour si disponible.

Avertissement : Si vous utilisez encore l'Outlook classique (pas le New Outlook), les fonctionnalités Copilot ne seront pas disponibles. Vous devez d'abord passer au New Outlook en cliquant sur le commutateur en haut à droite de l'Outlook classique.

Vérification : Après la mise à jour, redémarrez Outlook et vérifiez à nouveau Paramètres > Général > À propos d'Outlook. La version devrait refléter la dernière version, et vous devriez voir les options Copilot dans le menu des paramètres.

03

Activer les paramètres de confidentialité pour la fonctionnalité Copilot

Copilot nécessite que des paramètres de confidentialité spécifiques soient activés dans votre configuration Microsoft 365. Ces paramètres permettent à Microsoft d'analyser votre contenu et de fournir des suggestions alimentées par l'IA.

Dans le nouveau Outlook pour Windows, allez dans Paramètres > Général > Confidentialité et données. Recherchez deux paramètres critiques :

  • Expériences qui analysent votre contenu - Cela doit être activé
  • Toutes les expériences connectées - Cela doit également être activé

Basculez les deux paramètres sur la position Activé s'ils sont actuellement désactivés. Ces paramètres sont nécessaires pour que Copilot fonctionne correctement dans toutes les applications Microsoft 365.

Pour les utilisateurs web, accédez à ces mêmes paramètres en allant sur outlook.com, en cliquant sur l'icône d'engrenage des paramètres, puis en naviguant vers Général > Confidentialité et données > Paramètres de confidentialité.

Astuce pro : Si ces paramètres de confidentialité sont grisés ou indisponibles, votre organisation peut avoir des politiques qui restreignent ces fonctionnalités. Contactez votre administrateur informatique pour obtenir de l'aide.

Vérification : Les deux paramètres de confidentialité doivent apparaître comme activés. Vous devrez peut-être redémarrer Outlook pour que les modifications prennent pleinement effet.

04

Désactiver Copilot dans le nouveau Outlook pour Windows

Pour désactiver les fonctionnalités de Copilot dans la nouvelle application Outlook pour Windows, vous accéderez au panneau de paramètres dédié à Copilot.

Ouvrez le nouveau Outlook pour Windows et cliquez sur l'icône d'engrenage Paramètres dans le coin supérieur droit. Dans la barre latérale gauche du panneau de paramètres, recherchez et cliquez sur Copilot. Cela ouvrira les options de configuration spécifiques à Copilot.

Vous verrez le commutateur principal intitulé Activer Copilot. Cliquez sur ce commutateur pour le déplacer en position Désactivé. Le commutateur devrait changer de couleur (généralement de bleu à gris) pour indiquer que Copilot est désactivé.

Si vous souhaitez désactiver des fonctionnalités spécifiques de Copilot tout en gardant d'autres actives, recherchez des commutateurs supplémentaires tels que :

  • Utiliser des instructions personnalisées lors de la rédaction d'un e-mail - Contrôle l'assistance à la rédaction par IA
  • Résumé des e-mails - Contrôle les résumés automatiques des e-mails
  • Informations sur les réunions - Contrôle les fonctionnalités d'IA pour le calendrier et les réunions

Après avoir effectué vos modifications, fermez le panneau de paramètres et redémarrez complètement Outlook (fermez l'application et rouvrez-la) pour vous assurer que les modifications prennent effet.

Avertissement : Désactiver Copilot supprimera la rédaction d'e-mails assistée par IA, la synthèse et les suggestions intelligentes. Réfléchissez aux fonctionnalités que vous souhaitez réellement désactiver avant de tout désactiver.

Vérification : Après le redémarrage, vous ne devriez plus voir de suggestions Copilot, d'assistance à la rédaction ou de fonctionnalités alimentées par l'IA dans votre interface de messagerie. L'icône Copilot devrait être absente de la fenêtre de composition.

05

Désactiver Copilot dans Outlook sur le Web

Pour les utilisateurs accédant à Outlook via un navigateur web, le processus est similaire mais accessible via l'interface web.

Ouvrez votre navigateur web et accédez à outlook.com. Connectez-vous avec vos identifiants Microsoft 365 si ce n'est pas déjà fait. Une fois connecté, cliquez sur l'icône d'engrenage Paramètres dans le coin supérieur droit de l'interface web d'Outlook.

Dans le panneau de paramètres qui s'ouvre, recherchez Copilot dans la barre latérale gauche et cliquez dessus. Si vous ne voyez pas immédiatement Copilot, il peut se trouver sous Général > Confidentialité et données > Paramètres de confidentialité selon la configuration de votre compte.

Trouvez le commutateur Activer Copilot et cliquez dessus pour le déplacer en position Désactivé. L'interface affichera généralement une confirmation que Copilot a été désactivé pour votre compte.

Similaire à l'application Windows, vous pouvez voir des contrôles supplémentaires pour des fonctionnalités spécifiques de Copilot. Configurez-les selon vos préférences.

Après avoir effectué des modifications, actualisez la page de votre navigateur ou fermez et rouvrez l'onglet Outlook pour vous assurer que les paramètres prennent effet.

Astuce pro : Les modifications effectuées dans Outlook sur le web se synchroniseront avec votre nouvelle application Outlook pour Windows et vice versa, car elles sont liées à votre compte Microsoft 365, et non à l'application spécifique.

Vérification : Actualisez la page et rédigez un nouvel e-mail. Vous ne devriez pas voir de suggestions Copilot, d'options de rédaction AI ou l'icône Copilot dans l'interface de composition.

06

Activer les fonctionnalités Copilot (Inverser le processus)

Si vous souhaitez réactiver Copilot après l'avoir désactivé, ou si vous le configurez pour la première fois, suivez ces étapes pour activer l'assistance AI.

Pour New Outlook pour Windows : Ouvrez l'application, allez dans Paramètres > Copilot, et basculez Activer Copilot sur la position Activé. Activez toutes les fonctionnalités supplémentaires que vous souhaitez, telles que l'assistance à la rédaction ou la synthèse des emails.

Pour Outlook sur le web : Allez sur outlook.com, cliquez sur Paramètres > Copilot, et basculez Activer Copilot sur Activé.

Une fois activé, vous pouvez configurer des instructions personnalisées pour la rédaction d'emails en accédant à l'option Utiliser des instructions personnalisées lors de la rédaction d'email. Cela vous permet de définir des préférences pour le ton, la longueur et le style du contenu généré par l'IA.

Envisagez d'activer ces fonctionnalités spécifiques de Copilot en fonction de vos besoins :

  • Assistance à la rédaction d'emails - L'IA aide à composer des emails
  • Résumé des emails - Résumés automatiques de longs fils de discussion
  • Préparation des réunions - Informations et préparation de réunions générées par l'IA
  • Optimisation de l'emploi du temps - Suggestions intelligentes de calendrier

Redémarrez votre application Outlook après avoir activé les fonctionnalités pour vous assurer qu'elles sont pleinement activées.

Vérification : Rédigez un nouvel email et recherchez l'icône Copilot ou les suggestions AI. Vous devriez voir des options comme "Rédiger avec Copilot" ou des suggestions intelligentes au fur et à mesure que vous tapez.

07

Configurer plusieurs paramètres de compte

Si vous utilisez plusieurs comptes Microsoft 365 dans Outlook, vous devrez configurer les paramètres de Copilot pour chaque compte individuellement, car les paramètres ne se synchronisent pas automatiquement entre différents comptes organisationnels.

Dans le nouveau Outlook pour Windows, cliquez sur votre photo de profil ou le nom de votre compte dans le coin supérieur droit. Si vous avez plusieurs comptes, vous verrez une liste déroulante. Sélectionnez le compte que vous souhaitez configurer.

Avec le compte souhaité sélectionné, allez dans Paramètres > Copilot et configurez le commutateur Copilot pour ce compte spécifique. Répétez ce processus pour chaque compte supplémentaire que vous avez configuré dans Outlook.

Pour l'accès web, vous devrez vous déconnecter de votre compte actuel et vous connecter avec chaque compte différent pour configurer leurs paramètres Copilot individuels sur outlook.com.

Astuce pro : Gardez une trace des comptes pour lesquels Copilot est activé ou désactivé, surtout dans les environnements d'entreprise où différents comptes peuvent avoir des exigences de conformité différentes.

Notez que les comptes Microsoft personnels et les comptes professionnels/scolaires ont des configurations Copilot et des exigences de licence distinctes. Assurez-vous que chaque compte dispose du niveau d'abonnement approprié pour l'accès à Copilot.

Vérification : Basculez entre les comptes dans Outlook et rédigez des e-mails de test pour confirmer que Copilot se comporte selon vos paramètres pour chaque compte.

08

Dépanner les problèmes de configuration courants de Copilot

Si vous rencontrez des problèmes avec les paramètres de Copilot qui n'apparaissent pas ou ne fonctionnent pas comme prévu, suivez ces étapes de dépannage.

Commutateur Copilot manquant : Si vous ne voyez pas l'option Copilot dans les paramètres, vérifiez d'abord que votre abonnement inclut la licence Copilot. Vérifiez Paramètres > Général > À propos d'Outlook pour vous assurer que vous utilisez la dernière version. Si vous utilisez une version plus ancienne, mettez à jour via le Microsoft Store ou téléchargez la dernière version depuis outlook.com/setup.

Paramètres non enregistrés : Effacez votre cache Outlook en fermant complètement l'application, puis en naviguant vers %AppData%\Microsoft\Outlook dans l'Explorateur Windows et en supprimant les fichiers temporaires. Redémarrez Outlook et reconfigurez vos paramètres.

Restrictions gérées par l'organisation : Si les options Copilot sont grisées ou manquantes, votre organisation peut avoir des politiques empêchant les utilisateurs individuels de contrôler ces paramètres. Contactez votre administrateur informatique pour vérifier les politiques de groupe et les configurations Copilot au niveau du locataire.

Pop-ups Copilot persistants : Si les notifications Copilot continuent d'apparaître après désactivation, allez dans Paramètres > Général > Notifications et désactivez les notifications liées à l'IA. Vérifiez également les paramètres Confidentialité et données pour vous assurer que les expériences connectées sont correctement configurées.

Avertissement : N'essayez pas de modifier les paramètres du registre ou d'utiliser des outils tiers pour forcer la désactivation de Copilot, car cela peut altérer la fonctionnalité d'Outlook et violer les politiques de sécurité de l'entreprise.

Vérification : Testez chaque étape de dépannage en redémarrant Outlook et en vérifiant si le problème est résolu. Documentez tout problème persistant pour le support informatique si vous êtes dans un environnement d'entreprise.

Questions Fréquentes

La désactivation de Copilot dans Outlook affecte-t-elle d'autres applications Microsoft 365 ?+
Non, les paramètres de Copilot dans Outlook sont indépendants des autres applications Microsoft 365 comme Word, Excel ou PowerPoint. Chaque application maintient sa propre configuration de Copilot, donc le désactiver dans Outlook n'affectera pas les fonctionnalités d'IA dans les autres applications Office. Vous devrez configurer les paramètres de Copilot séparément dans chaque application si vous souhaitez un comportement cohérent dans l'ensemble de votre suite Microsoft 365.
Que se passe-t-il avec mes données de messagerie lorsque Copilot est activé ?+
Lorsque Copilot est activé, Microsoft traite le contenu de vos e-mails pour fournir des suggestions, des résumés et une assistance à la rédaction alimentés par l'IA. Ce traitement des données se déroule au sein de l'infrastructure cloud sécurisée de Microsoft et est soumis aux politiques de gouvernance des données Microsoft 365 de votre organisation. L'IA analyse les modèles de votre style de communication et le contenu de vos e-mails pour fournir des suggestions personnalisées, mais ces données ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d'IA publics.
Puis-je activer Copilot pour certains comptes de messagerie mais pas d'autres ?+
Oui, les paramètres de Copilot sont configurés par compte Microsoft 365, et non globalement pour tous les comptes. Si vous avez plusieurs comptes professionnels, scolaires ou personnels configurés dans Outlook, vous pouvez activer Copilot pour certains comptes tout en le désactivant pour d'autres. Cela est particulièrement utile dans des environnements mixtes où vous pourriez vouloir une assistance IA pour les e-mails personnels mais pas pour les communications professionnelles sensibles.
Pourquoi ne vois-je pas le bouton Copilot dans mes paramètres Outlook ?+
Les raisons les plus courantes pour lesquelles les bascules Copilot sont manquantes sont un manque de licence, des versions d'application obsolètes ou des restrictions organisationnelles. Assurez-vous de disposer d'un abonnement Microsoft 365 incluant Copilot (E3/E5, Business Standard/Premium avec l'add-on Copilot, ou Microsoft 365 Copilot). Mettez à jour vers la dernière version de New Outlook pour Windows ou utilisez l'interface web actuelle d'Outlook. Si vous êtes dans un environnement d'entreprise, votre administrateur informatique peut avoir désactivé le contrôle utilisateur sur les paramètres de Copilot via des stratégies de groupe.
Comment savoir si les modifications de Copilot fonctionnent correctement ?+
Après avoir modifié les paramètres de Copilot, redémarrez votre application Outlook et rédigez un nouvel e-mail pour tester les modifications. Lorsque Copilot est activé, vous devriez voir des suggestions d'IA, des options d'assistance à la rédaction ou une icône Copilot dans la fenêtre de composition. Lorsqu'il est désactivé, ces fonctionnalités devraient être complètement absentes. Les modifications se synchronisent généralement sur les appareils en quelques minutes, mais peuvent nécessiter l'actualisation des navigateurs web ou le redémarrage des applications pour prendre pleinement effet.
Emanuel DE ALMEIDA
Écrit par

Emanuel DE ALMEIDA

Microsoft MCSA-certified Cloud Architect | Fortinet-focused. I modernize cloud, hybrid & on-prem infrastructure for reliability, security, performance and cost control - sharing field-tested ops & troubleshooting.

Discussion

Partagez vos réflexions et analyses

Vous devez être connecté pour commenter.

Chargement des commentaires...